Kelvin takes his son Milo on an adventure to his first-ever cattle market, while the pigs run amok as they are being moved into the woodland. Liz channels her inner shepherdess as she single-handedly delivers a lamb, while the twins celebrate their first birthday, but an escapee sheep means dinner is on hold