Marrying the Mafia 1 (2002) - Korean with English subs, 480p
- Type:
- Video > Movies
- Files:
- 1
- Size:
- 1.23 GiB (1318542123 Bytes)
- Info:
- IMDB
- Uploaded:
- 2023-10-14 22:25 GMT
- By:
- feeblegnat
- Seeders:
- 0
- Leechers:
- 0
- Info Hash: EEA1B455675F92145E0BA129C00D6CE261AF7ADB
This is the 2002 Korean action/comedy/romance film. Its Korean name is "가문의 영광." As of 2023, it is the first of five movies under this title. From MyDramaList: https://mydramalist.com/1259-marrying-the-mafia "A man wakes up one morning to find a beautiful young woman sleeping beside him. Neither of them can remember the previous night's events. After trying to walk away from the incident and get back to his normal life as a lawyer, he quickly learns several important facts: 1. The girl is the daughter of a big crime boss. 2. She was allegedly a virgin before he had his way with her. 3. He can either choose to marry her, or be murdered. The circumstances are very suspicious, and it seems possible that he's somehow been framed into this position. But even a lawyer would have trouble talking his way out of this one - especially when the judge and jury are not at all impartial, are not his peers, all carry weapons, and want to kill him if he says the wrong thing." AsianWiki: https://asianwiki.com/Marrying_the_Mafia IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0330316 (note that the plot summary is incorrect) This has edited "soft" English captions; that is, English subtitles are part of the MKV file and the subtitles can be enabled or disabled as you wish. I downloaded the source video "가문의영광.Marrying.the.Mafia.2002.AC3.avi" and obtained Sinistral's subtitles from subscene.com. Then I... - Used Subtitle Edit (by Nikolaj Lynge Olsson) to find and fix all flagged issues - Added 0.7 second to each subtitle (where possible) to allow more time to read them - "Softened" all subtitled profanity (bastard --> jerk, damn --> darn, bitch --> wench etc.) - Corrected commonly-found typos, also converting many word pairs into their common English contractions - Watched the film and made additional corrections, also italicizing music lyrics, characters' thoughts, flashbacks, and some off-screen dialogue - Used Handbrake to create the new MKV file, adding my subtitle file as soft captions Format: MKV Format info: Audio Video Interleave Total file size: 1.22 GB (1,319 MB) Total duration: 1 hour, 52 minutes, 27 seconds Overall bitrate: 1620 Kbps Video format: MPEG-4 Video Codec: H264 - MPEG-4 AVC (part 10) (avc1) Video bitrate: 1300 Kbps (2-pass) Video width: 640 pixels Video height: 352 pixels Video frame rate: 23.976 fps Video decoded format: Planar 4:2:0 YUV Video scan type: Progressive Audio format: MPEG AAC Audio (mp4a) Audio language: Korean Audio bitrate mode: Constant Audio bitrate: 320 Kbps Audio channel(s): 2 Audio sampling rate: 48 KHz Subtitles: English as soft captions - feel free to rip & use or distribute as you wish