»-----------------------------------------------------------------------------«
IMDb Information & Posters
»-----------------------------------------------------------------------------« 
IMDb: 
http://www.imdb.com/title/tt0756313/

RATING 5,5

TRAILER: 

POSTER: 
http://bayimg.com/dAlKiAadN

»-----------------------------------------------------------------------------«
Description in English (Source: Amazon.com, Play.com and Others)
»-----------------------------------------------------------------------------«		

» At daybreak on 15th of August 2003, the Turkish yatch Ege guzeli (Aegean Beauty) puts two men and a six-year-old girl ashore on the small Greek isle of Pitta.  The three are illegal immigrants and were rescued by the yacht in Greek territorial waters.  Apart from the captian and a deckhand, there are three women on board the yacht, two of them contestants in a beauty pageant and a former winner, a preporter and a cameraman from Bodrum TV, the local Turkish network that organizes the annual beauty pageant in the cosmopolitan capital of the Halicarnassos peninsula.

The six Greek soldiers stationed on the islet outpost impound the yacht and while they wait for orders from their superiors, force the crew and passengers to disembark on the rocky isle.  A soldier's former civilian profession as well as other unfavorable circumstances cause problems in their communications with headquarters which are compounded by the personalities of the other soldiers, the obcious natural attributes of beauties, the patriotism of their companions and the despair of the illegal immigrants.  This combines to create a heart-filled as well as explosive gathering, which culminates in armed hostilities between Greece and Turkey - which are eventually averted but only by discarding stereotype, bias and prejudice.  
«

»-----------------------------------------------------------------------------«
Technical Details
»-----------------------------------------------------------------------------«
Source: DVD Retail
Production Year 2005
Region: 2
Tv system: Pal
Aspect Ratio 16:9 Anamorphic Wide Screen
Sound: Dolby Digital 5.1
Running Time 115 minutes
Main Language Greek (Dolby Digital )
Dubbed Languages: None
Subtitles English Greek 
Genre Comedy
Certificate Suitable for all
Directed by Nicos Perakis
Script by: Nicos Perakis
»-----------------------------------------------------------------------------«
Special Features / Extras
»-----------------------------------------------------------------------------«

»-----------------------------------------------------------------------------«
Actors
»-----------------------------------------------------------------------------«
Yiannis Tsimitselis, Vicky Kagia, Giorgos Seitaridis, Ioannis Papazisis, Sokratis Patsikas, Stelios Xanthoudakis, Orfeas Avgoustidis, Vasilis Haralambopoulos, Tugce Seitaridou, Renos Haralambidis
»-----------------------------------------------------------------------------«
Genre 
»-----------------------------------------------------------------------------«
Comedy
»-----------------------------------------------------------------------------«
Link Label
»-----------------------------------------------------------------------------«
Loufa kai parallagi - Seirines sto Aigaio (Sirens in the Aegean) [2005 PAL DVD][El Subs[El.En]
»-----------------------------------------------------------------------------«
Information på svenska (Källa: DiscShop, CDON, Ginza m.fl)
»-----------------------------------------------------------------------------«
Denna har jag nyligen textat på engelska, och det får räcka. Handlingen är lättförstådd
så då räcker den engelska textstrippen.