a.k.a.
Julie & Julia (2009) 
 
http://www.imdb.com/title/tt1135503/

Optional subtitles in separate idx/sub files (Work in Windows Media Player etc., see enclosed Note): 

Danish, Finnish, Norwegian, Swedish.
English (normal, for all dialogue)
English for the hearing impaired
Hindi, Italian

I could not find a plain old-fashioned DVDrip with Nordic subs for this new film, so I rented the DVD and made one.

My ripping procedure now produces decent quality for such a long film compressed 
into just 700 MiB. I enclose a sample for ye weak in faith.

Widescreen DVDrip XviD 2-pass 704x368, great stereo sound AC3.
Runs well in both my standalone DivX players.

MediaInfo analysis:
Format/Info                      : Audio Video Interleave
File size                        : 692 MiB
Duration                         : 1h 58mn
Overal bit rate                  : 819 Kbps

Video
Format                           : MPEG-4 Visual
Format profile                   : Streaming 
Format settings, BVOP            : Yes
Format settings, QPel            : No
Format settings, GMC             : No warppoints
Format settings, Matrix          : Default
Muxing mode                      : Packet Bitstream
Codec ID                         : XVID
Codec ID/Hint                    : XviD
Duration                         : 1h 58mn
Bit rate                         : 682 Kbps
Width                            : 704 pixels
Height                           : 368 pixels
Display aspect ratio             : 1.913
Frame rate                       : 25.000 fps
Resolution                       : 8 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.105
Stream size                      : 576 MiB
Writing library                  : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)

Audio
Format                           : MPEG Audio
Format version                   : Version 1
Format profile                   : Layer 3
Codec ID                         : 55
Codec ID/Hint                    : MP3
Duration                         : 1h 58mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 128 Kbps
Minimum bit rate                 : 128 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Resolution                       : 16 bits
Stream size                      : 108 MiB
Writing library                  : LAME3.97 
Encoding settings                : CBR

Source: Nordic PAL rental DVD, 7.1 Giga (note that PAL/NTSC will give no problems for avi files).

Fun stuff: Meryl Streep (height 5' 6" or 1.68 m)is imitating Julia Child, who was 6' 2" or 1.89 tall. In most of the film, she appears to be taller than everyone else.

In the sample scene, the French women with the heavy accent asks Julia if she knows how to 'bone a duck' ('bawn e deck'). This is a great challenge for most cooks, who must surgically remove the bones from a raw duck and stuff the meat back into the skin before it is sewn together again. In a later scene, Julia has completed just that surgery. 
http://www.wonderhowto.com/how-to-debone-whole-duck-282621/