TITULO ORIGINAL  	The Recruit
OTROS TÍTULOS 	El Discipulo
DIRECCIÓN 	Roger Donaldson
REPARTO 	Al Pacino, Colin Farrell, Bridget Moynahan, Gabriel Macht, Mike Realba, Kenneth Mitchell, Ron Lea, Karl Pruner
AÑO 	2003
PAÍS 	Estados Unidos
PRODUCTORA 	Touchstone Pictures / Spyglass Entertainment
GENERO 	Thriller
SINOPSIS 	

James Clayton (Colin Farrell) es sin duda el más inteligente de los novatos que están a punto de graduarse - y es la persona que Walter Burke (Al Pacino) quiere en la agencia. Pero lo que James no sabe es que, antes de convertirse en Oficial de Operaciones, tendrá que superar un entrenamiento secreto donde los novatos adquieren los conocimientos necesarios para convertirse en veteranos experimentados. A medida que Burke le muestra los entresijos y las normas del juego, James asciende rápidamente y se enamora de Layla (Bridget Moynaham), una de sus compañeras. Pero cuando James comienza a cuestionarse su papel en la Agencia y la relación con su instructor, Burke le asigna una misión especial que consiste en desenmascarar a un topo. A medida que el suspense llega a su punto álgido, vemos que las viejas máximas de la CIA son pura verdad: "No confíes en nadie" y "Nada es lo que parece".